Edit a message
PUT /notifications/api/v1/advanced-messaging/messages/:messageId
Updates a message's text content. Marks the message as edited.
Request
Success. The response schema for this operation is not yet documented — see the schema-coverage report. The SDK types this as unknown.